-
1 проскользнуть
-
2 проскользнуть
сов.1. (пробраться незаметно) шъэфэу ипшыхьан (напр. в дом)шъэфэу дэпшыхьан (напр. во двор)2. шъэфэу чIэпшыхьан (напр. в подвал)3. перен.: в его словах проскользнул упрёк игухэкI ахэпшIыкIэу гущыIэхэр ащ къышIыгъэх -
3 kicsendül
(átv. is) звучать;hangjából bizalmatlanság csendült ki — в его голосе прозвучали ноты недоверия; hangjából öröm csendül ki — в голосе звучит радость; szavaiból szemrehányás csendült ki — в речи проскользнул упрёкaggodalom csendül ki szavaiból — тревога сквозит в его словах;
См. также в других словарях:
проскользнуть — ну, нёшь; св. 1. Скользя, пройти, проскочить сквозь что л., между чем л. Монета проскользнула за подкладку. Рыба проскользнула сквозь сеть. // Незаметно, не привлекая к себе внимания, пройти, пробраться куда л. П. в комнату. П. мимо контролёра. П … Энциклопедический словарь
проскользнуть — ну/, нёшь; св. см. тж. проскальзывать, проскальзывание 1) а) Скользя, пройти, проскочить сквозь что л., между чем л. Монета проскользнула за подкладку. Рыба проскользнула сквозь сеть. б) отт. Незаметн … Словарь многих выражений